El hombre ventilador es una novela innovadora y divertida, que a un europeo podría recordar las del inefable Boris Vian y en la que el autor consigue, según palabras de Kurt Vonnegut, lo que consiguen muy pocos escritores, “controlar todos los materiales que maneja, materiales que, además, parecen surgir de algún lugar incontrolable, muy arraigado en su interior”.