Jack Derry es el forajido más perseguido de Estados Unidos por sus múltiples actos delictivos, pero un buen día decide terminar con sus fechorías y retirarse a una pequeña casa apartada del mundo. Por otro lado, un misterioso hombre, que camufla su nombre bajo una inicial, persigue a un grupo de salvajes en medio del bosque. Una joven que huye de un pueblo minero se pierde en medio de la nada y un amable caballero la rescata de su incierto destino. La diligencia del inglés Archer Richardson está a punto de partir hacia Colorado con un dudoso destino. Estas y otras historias, magistralmente entrelazadas entre sí, derivan en una gran saga de venganza y asesinatos al más puro estilo Western. Con una trama disruptiva y un estilo descriptivo muy visual, El hombre que asesinó al salvaje Oeste, se alza como una novela crepuscular en la que Diego Mateo hace un pequeño viaje de dieciséis años por el final de la época dorada de los pistoleros, desde 1870 hasta 1886.