El señor Vistalegre, un editor ya retirado, muere mientras lee un interesante libro de piratas. Como ha dejado el libro en el punto más emocionante no puede descansar en paz y se convierte en fantasma a la espera de enterarse del final de la historia. Pronto conocerá a Mateo, un niño con el que compartirá la afición por la lectura. Juntos vivirán mil aventuras a través de los libros hasta el inesperado final.