La Fundación está cada vez más amenazada, y Arturo, junto a Metáfora y Patacoja, se adentran en sus secretos más profundos para protegerla. Pero cuanto más descubren, más complejo se vuelve todo. ¿Serán capaces de salvarla antes de que sea tarde? Mientras tanto, en el mundo onírico, el Arturo caballero empieza a comprender la magnitud de su poder y asume el mando del Ejército Negro hasta que un desgraciado acontecimiento amenaza con quebrar su historia. Ambas realidades se entrelazan vertiginosamente, difuminando los límites entre la realidad y el sueño si es que esos límites realmente existen.