El dibujante de osos recorría el mundo buscando todas las especies que conocía para dibujarlas, pero le quedaba un viaje pendiente.Se dirigió hacia el Polo Norte, donde esperaba encontrar suficientes osos polares para llenar las páginas de su cuaderno. Una vez allí, tuvo una sorpresa...