"El cielo no sabe bailar solo reúne dos novelas -Buenos días, camaradas y La Abuela Diecinueve y el secreto del soviético- y un libro de cuetos -Los de mi calle-, publicados en portugués por separado. los cuales. sin embargo, se orquestan sobre una misma temática: las vivencias de un niño. ambientadas en los años ochenta en la ciudad de Luanda. Angola. Ondjaki, por medio de su narrador infantil. nos lleva de la mano a través de un panorama íntimo. Y autobiográfico, marcadamente consciente y con la justa medida de lirismo" -- Tomado de la contracarátula.