Aquest volum recull una selecció de les obres dramàtiques més rellevants del teatre francès dels últims anys, totes elles infèdites en català : La reunificació de les dues Corees, de Joël Pommerat (2013); Matrimoni, de David Lescot (2002); Dolça Sodoma meva, de Laurent Gaudé (2009); i George Kaplan, de Frédéric Sonntag (2012). La identitat i l'explotació d'un mateix, però també una mirada a les estructures socials i polítiques del món que ens envolta, esdevenen el denominador comú d'aquests quatre textos ples d'alè i universalitat que, a partir de poètiques i modalitats d'escriptura diferents, il·lustren els nous camins de la dramatúrgia francesa contemporània.