Merovia, tras el largo y sangriento asedio, se ha rendido y ha abierto sus puertas al ejército imperial, salvándose de un humillante saqueo, para gran decepción de los mercenarios esperaban conseguir un gran botín. Los Sinalma se mudan a una ciudad que vuelve a su vida normal, pero que no los quiere allí. Tras una fachada de aparente cortesía, esconde conspiraciones e intrigas para eliminar a los odiados conquistadores.