O audaz detective Don Caracol-Col e o seu fiel axudante, a lombriga Eustaquio, enfróntanse a un estraño caso de roubos, cando, de repente, un acontecemento inesperado lle dá a volta á investigación: a auga da charca onde viven está desaparecendo misteriosamente. Os veciños están moi preocupados: se a charca seca, ningún poderá sobrevivir. Logrará o sabio caracol desenmascarar o culpable e salvar os seus amigos?