Doble oficialidad y lengua propia: dos lenguas y un territorio recopila una selección de los textos, escritos entre 1983 y 1999, en los que Josep Maria Puig Salellas construye, de manera lúcida y crítica, los conceptos de lengua propia, lengua oficial, doble oficialidad y normalización lingüistica, pilares de la doctrina básica del derecho lingüístico que configura, doctrina aplicable en Cataluña y, por extensión, en otros entornos geográficos en los que coexisten más de una lengua. El libro, a cargo de Ester Franquesa y Lluís Jou, es de interés para quienes, desde el derecho, la sociolingüística, la planificación lingüística o la historia de la lengua, quieren profundizar en el estudio del ordenamiento jurídico en materia lingüística, la situación de la lengua catalana, la realidad política y social de Cataluña y los procesos de regulación e intervención del uso o del conocimiento de una lengua.