Una mañana, Isidro Vidal, jubilado sedentario y benévolo, descubre que el proceso de sustitución generacional se ha acelerado. Grupos de jóvenes han tomado las calles bonaerenses a la caza de viejos débiles y lentos. Obligados a improvisar una desesperada defensa, Vidal sus amigos deberán aprender a moverse por una ciudad fantasmagórica, apenas iluminada por las antorchas de una guerra invisible, tan real como simbólica.