Esta obra contextualiza el derecho comercial internacional y permite al lector advertir los elementos que condicionan las relaciones mercantiles transfronterizas. Por lo tanto, es de gran utilidad para que, quien tenga interés en profundizar en estos asuntos, pueda comenzar a investigar con base en los temas que se colocan sobre la mesa, acudiendo a diferentes revistas especializadas y a otros trabajos complementarios sobre estos aspectos, de los cuales la academia colombiana se puede enorgullecer por ser tan prolíficos, alcanzando, en efecto, niveles en cuantía y calidad de primer orden dentro de América Latina. Se trata de una apuesta provocadora» o controversial pues, de la lectura de su contenido relacionándolo con su título Derecho mercantil internacional, da la impresión de que el autor compila aspectos que van más allá de lo que usualmente se entiende que comprende ese término. Además, es un texto provocador, porque, en un tono realista, está escrito desde América Latina, y este origen brota por cada una de las líneas escritas por el autor, haciendo que el texto sea muy palpable, muy nuestro, al ser una lección de aspectos sociales (en sentido amplio) vinculados con negocios internacionales, de acuerdo con nuestros códigos y realidades.