El rasgo de La piel del frío que más llama la atención en una primera lectura es su originalidad. Gaudí solía afirmar que la originalidad es 'la vuelta a los orígenes'. A esta acepción se pueden acoger sin ningún reparo los textos y los personajes de Pilar Mañas, los cuales, si viajan lo hacen con la intención declarada de averiguar de dónde vienen; y desde luego viven para no olvidarlo.