Aunque para la opinión popular el/la lingüista profesional sigue siendo una rara avis, es indudable que las ocupaciones laborales de los lingüistas y filólogos han experimentado una transformación radical en los últimos años. En concreto, se han ampliado como consecuencia de las exigencias sociales hasta traspasar el reducto tradicional de la docencia, la profesión más antigua de cuantas se relacionan con la lengua. En este libro, el autor revisa las opciones laborales conectadas con el mundo de la lingüística y las encuadra en lo que se ha convenido en denominar lingüística aplicada. Tal como se concibe en la obra, la orientación aplicada aborda, desde planteamientos teóricos interdisciplinarios, la resolución de problemas prácticos, derivados de la multiplicidad de las funciones y los usos lingüísticos en las sociedades actuales. Lluís Payrató, profesor del Departament de Filologia Catalana de la Universitat de Barcelona, ha publicado diversos estudios sobre temas lingüísticos, entre los que destacan La interferència lingüística (Barcelona, 1985) y Català col·loquial (València, 1988).