Continúan las aventuras de los Edgers, un grupo de genios reunidos por la Leviathan Corporation para emular a Heracles y realizar doce trabajos de gran peligro. Tras la debacle durante su primera misión, los miembros supervivientes descubrirán qué se esconde tras las terribles pruebas con las que se han tenido que enfrentar... Llega a su conclusión una gran historia de aventuras, que bebe directamente de los clásicos de la BD francobelga, pero aportando nuevos elementos de la ciencia ficción más contemporánea, que nos permite disfrutar completamente de esta historia realizada por Dimitri y Alberti (Las crónicas de Legión).