Algunos de los mejores ejemplos de la valiosa aportación del coloso de las letras rusas a la narrativa breve.

Componen este volumen cuatro de los cuentos más logrados de Dostoievski: «Un ladrón honrado», «El cocodrilo», «El campesino Maréi» y «El sueño de un hombre ridículo». Estas páginas obsequian al lector con una de las más clarividentes sátiras del universo burocrático, dejan apreciar la dimensión humorística del Dostoievski más sarcástico e irónico y recalan en algunos de los temas que más magistralmente ha sabido desmenuzar el autor como son el del infierno de la culpa o la posibilidad y la necesidad de salvación del alma humana.