La "Crónica del moro Rasis" (siglo XV) es el último eslabón de una cadena de versiones que se inicia a partir de la obra del cronista cordobés Ah?mad al-R?z? titulada "Ajb?r mul?k al-Andalus" o "Historia de los soberanos de al-Ándalus" (siglo X). Lo que se conserva hoy es una traducción castellana que se transmite a través de cinco manuscritos cuatrocentistas, uno de ellos localizado recientemente, los cuales se editan, estudian y anotan en esta publicación.