En 1961 el poeta Carlos Sahagún publicó "Como si hubiera muerto un niño", uno de los libros imprescindibles de la generación del 50 y de la poesía española del Siglo XX. Los poemas de "Como si hubiera muerto una niña" tratan, humildemente, de rendir homenaje al texto de Sahagún, al tiempo que inciden en los temas y obsesiones del propio autor: el paso del tiempo, la construcción del poema o la épica de los cotidiano. Todo ello, según el jurado del Premio San Juan de la Cruz - Academia de Juglares de Fontiveros, con «un enfoque original, no previsible y alejado del tratamiento típico de los temas universales de la poesía».