Presenta las 125 principales especies de interés pesquero en Cataluña, tanto par a el pescador de costa como para el de mar adentro. A cada especie se le dedica una ficha que contiene: características y hábitat, artes de pesca y nombres loca les. La obra comporta al mismo tiempo una labor de normalización del catalán en los campos de la pesca, los mercados, la cocina y la restauración.