La obra se acerca desde una perspectiva contemporánea a la vida de Elena/o de Céspedes, que vivió entre Andalucía y Castilla en el S. XVI y que, habiendo nacido mujer mulata y esclava, terminó viviendo como hombre, casándose por la iglesia con una mujer y ejerciendo como cirujano. En el vídeo, Alex, un personaje actual cuyo género permanece indefinido a lo largo de la filmación, se encuentra desarrollando una investigación de campo para seleccionar los exteriores donde se rodará una película sobre Céspedes. Los espacios que recorre son los jardines y algunas estancias del Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, situado en el antiguo Monasterio de la Cartuja, en el que se filmó el vídeo. La película de Antonioni es a su vez una adaptación del relato Las babas del diablo de Cortázar. En ambas narraciones se plantea un análisis del espacio de la representación y del dispositivo fotográfico frente a la mirada, elementos que planean sobre este proyecto.