Ryan Azarcon a dix-neuf ans. Fils de l'un des plus célèbres combattants humains, le commandant du transporteur hyperspatial Macédoine Cairo Azarcon, et de la richissime Songlian Lau, il est considéré par les médias de la Jante et des Dragons comme « le célibataire le plus sexy » de la station Austro... Riche, jeune et célèbre, donc. Mais surtout traumatisé par un attentat vécu sur Terre et suite auquel il a interrompu ses études pour revenir se calfeutrer sur Austro et se défoncer à l'Argent au sein d'une jet set aussi désabusée que dés?uvrée. Jusqu'à ce qu'une jeune femme s'effondre dans ses bras, morte de s'être trouvée entre lui et un assassin payé pour l'abattre. Qui peut bien vouloir le tuer ? Beaucoup de gens, en fait, humains ou aliens, tant le jeune homme est au centre d'enjeux qui le dépassent. Alors que tout s'écroule autour de lui, que la guerre s'invite dans sa vie dorée, Ryan comprend que le temps des illusions est désormais révolu...