La joven Sally viaja a Sudamérica para trabajar en el último descubrimiento histórico. Rumi Qilqay no es únicamente un proyecto sino una nueva etapa de su vida, donde tendrá que olvidarse de lo convencional para poder entender los mensajes que van más allá de los límites de su comprensión. Sally ayudará a Dani a transformar la investigación desde los laboratorios en una expedición hasta las profundidades de las cuevas, con el objetivo de obtener respuestas a las anomalías que se van encontrando. ¿Dónde está el límite entre lo real y lo imaginario?