"Tom la taupe et Grumbo le crocodile adorent étiqueter les objets. Sur le sentier, les deux amis découvrent pour la première fois un lapin blanc. La taupe s'empresse de lui accoler des étiquettes, mais le lapin détale soudainement. Grumbo se lance à sa poursuite et revient avec l'animal dans les bras et sur la tête, un drôle de chapeau sur lequel il est écrit: "Attention: Ne pas toucher!". Le chapeau fait bientôt apparaître d'autres lapins au grand dam de la taupe qui n'aime pas du tout ce désordre."--SDM.