Atraves destas historias e contos da guine, Angola e Mocambique o autor revela-nos a multiplicidade de lusofonias existentes como parcelas do Imperio Portugues que foi mundo global. Assim, podemos ver a criacao de vocabulos muito integrados na mitologia africana e que dao a cada povo, onde essa mitologia se integra, contextos diferentes em relacao as frasealogias portuguesas. Pepetela e Mia Couto sao, assim descendentes directos de Joao Augusto Silva. E mais uma obra de um autor consagrado pelas suas maravilhosas pinceladas africanas reveladas em "Africa - da vida e do amor da selva" e "Selva maravilhosa.""