Este cántico encadenado nos revela la voz poética de un prócer que lamenta la prolongación del colonialismo indagando en qué medida los pueblos de Sudamérica podrían alcanzar la libertad y la autonomía política. Su busca filosófica y su crítica mordaz hacia la sociedad de su tiempo no aspiran a ser universales, pero tocan también la hipocresía de otras naciones y otras épocas del colonialismo belicista. A través de versos cargados de ironía y una sensibilidad muy personal, el Arquipoeta Barranquino explora temas como el universo, la religión, el poder, la libertad, el amor y el desamor, utilizando un lenguaje directo pero no exento de simbolismo. La obra no solo trata de ser un testimonio histórico y cultural que refleja las tensiones en el Perú, previas a la Emancipación. En ella no sólo se revela la voz invisibilizada de los peruanos leales a la ley de España, sino también es una deconstrucción del mainstream y de su leyenda negra, pérfida y vigente estrategia de dominación.