CONTINÚA LA NUEVA ETAPA DE BUFFY CAZAVAMPIROS Y ANGEL La vida de Buffy Summers se complica de nuevo. Tiene que tomar una dura decisión personal que afectará su vida para siempre, pero su naturaleza de cazadora le aportará una sorpresa que lo puede cambiar todo. Zompiros, Spike y un regreso inesperado animarán la nueva vida de Buffy Cazavampiros. Al mismo tiempo, la investigación de Angel para encontrar una forma de revivir a Rupert Giles continúa por las calles de Londres. Las pistas le llevarán a seguir a un peligroso demonio y a encontrarse con una vieja amiga. Mientras, Faith se enfrentará al regreso de su padre, lo que la llevará a tomar una decisión drástica.