"Alfred y Ginebra", la primera obra publicada por el poeta americano James Schuyler (1923-1991), fue escrita cuando no había dado a conocer aún su poesía. Schuyler deseaba alcanzar renombre como narrador y "Alfred y Ginebra" fue su gran apuesta para lograrlo. Pero en esta novela la poesía se hace patente a cada frase: en su levedad, en su suave ironía y en su encanto, tan deudor de indiscutibles clásicos de la literatura infantil y de la América amable que retratara el ilustrador Norman Rockwell, como de una cierta "simplicidad activa" que Tristan Tzara señalara en las obras dadaístas y que en esta novela, vanguardista y tradicional a un tiempo, contribuye a poner de manifiesto la materialidad del lenguaje. Porque el principal protagonista es el lenguaje.

James Schuyler (1923-1991) nació en Chicago, Illinois. Asistió a la Universidad en Virgina pero no completó los estudios, en parte por pasar casi todo su tiempo jugando al "bridge", en parte por ser llamado a filas en la Segunda Guerra Mundial. En 1943 fue expulsado de la Marina tras hacerse pública su homosexualidad. Al acabar la guerra se mudó a Italia gracias a una herencia. En los años cincuenta, de vuelta en Estados Unidos, entró en relación con los jóvenes poetas John Ashbery, Kenneth Koch y Frank O'Hara, los cuales serían, junto a Schuyler, conocidos como la Escuela de Nueva York de poesía. En esos años publicó su primera novela, "Alfred y Ginebra". A finales de la década de los cincuenta se hicieron patentes sus agudos problemas mentales, por los que se vió obligado a pasar largas temporadas en hospitales psiquiátricos. En 1969 publicó su primer libro de poemas "Freely Spousing". Por "The morning of the poet" recibiría el premio Pulitzer. Murió en 1991 en el Chelsea Hotel de Nueva York, donde habitaba gacias a una beca de la Frank O'Hara Foundation, concedida en 1979.

James Schuyler (1923-1991) nació en Chicago, Illinois. Asistió a la Universidad en Virgina pero no completó los estudios, en parte por pasar casi todo su tiempo jugando al "bridge", en parte por ser llamado a filas en la Segunda Guerra Mundial. En 1943 fue expulsado de la Marina tras hacerse pública su homosexualidad. Al acabar la guerra se mudó a Italia gracias a una herencia. En los años cincuenta, de vuelta en Estados Unidos, entró en relación con los jóvenes poetas John Ashbery, Kenneth Koch y Frank O'Hara, los cuales serían, junto a Schuyler, conocidos como la Escuela de Nueva York de poesía. En esos años publicó su primera novela, "Alfred y Ginebra". A finales de la década de los cincuenta se hicieron patentes sus agudos problemas mentales, por los que se vió obligado a pasar largas temporadas en hospitales psiquiátricos. En 1969 publicó su primer libro de poemas "Freely Spousing". Por "The morning of the poet" recibiría el premio Pulitzer. Murió en 1991 en el Chelsea Hotel de Nueva York, donde habitaba gacias a una beca de la Frank O'Hara Foundation, concedida en 1979.