Decors, CarlesCarles Decors (Barcelona, 1954) va guanyar el Premi Documenta el 1983 amb la novel·la FM:Fragmentació Modulada. Ha publicat també un llibre de poemes, Cicle d'Acumulació (València, 1985). El forat de l'Agulla (Quaderns Crema, 1996) és, doncs, el seu primer llibre després d'un llarg silenci. A Quaderns Crema també ha publicat la novel·la Al sud de Santa Isabel (1999).Al nucli de Al sud de Santa Isabel hi ha la història d?un amor furtiu i arrabassador entre una dona negra i un home blanc, un europeu que es troba atrapat en un món que li fuig de les mans, el d?una Guinea Equatorial que s?independitza. El protagonista, fins aleshores a recer, es descobreix indefens, perseguit, immers en una història d?intriga rocambolesca i esqueixat per dues identitats. Entrellaçant records del món colonial i del món indígena, Carles Decors ens submergeix en una realitat aparentment idíl·lica que de sobte s?ensorra amb brutalitat.