"Le présent volume rassemble une trentaine de textes très divers d2Annie Le Brun. Constitué d2une vingtaine de chroniques libres parues dans la Quinzaine littéraire entre 2001 et 2007 et d2une dizaine d2autres écrits (préfaces, contributions à des colloques et des catalogues d2exposition, etc.), Ailleurs et autrement balaie un spectre très large. Des observations sur la langue des médias (" Langue de stretch ") côtoient des réflexions sur l2alimentation (" Gastronomie : qui mange qui? "), une tentative de réhabiliter des auteurs oubliés tels Éric Jourdan ou François-Paul Alibert (" De la noblesse d2amour ") alterne avec des attaques contre le " réalisme sexuel " et l2appauvrissement de nos horizons littéraires et culturels. Des expositions vues et des livres lus, souvent des rééditions d2oeuvres rares, alimentent une pensée en perpétuel mouvement qui s2intéresse autant à des figures comme José Bové (" La splendide nécessité du sabotage "), à la déforestation en Amazonie, la lingerie de Chantal Thomass ou encore les céréales transgéniques. Annie Le Brun puise le plus souvent ses références dans le surréalisme ou encore dans l2oeuvre d2Alfred Jarry pour mieux se moquer du ridicule de notre temps et s2insurger contre les insuffisances de notre société, et elle le fait avec un esprit critique aiguisé qui ne manque jamais d2humour. Son envie d2en découdre avec les modes intellectuelles de notre époque s2exprime avec panache, et ce petit volume devrait par conséquent ravir tous ses lecteurs".--Site de l'éditeur.