Al escuchar las voces del pasado que se pueden leer en Fuentes de la Historia Universal, el lector detecta las semejanzas y las diferencias entre su sociedad y otras anteriores. Al ser testigo de que anteriormente otros se han planteado las mismas preguntas que despiertan su propia curiosidad, el lector puede apreciar la existencia de una relación entre el pasado y el presente.