El Nadal és a les portes i els cosins Mistery volen a Nova York per participar en la Gran Caça, la mítica competició en què els detectius de les millors agències del món es desafien a una cursa d'engimes. Aviat, però, l'Agatha descobrirà que algú vol aprofitar l'acte per donar... el cop del segle!