Qu’est-ce que la réalité? En quoi l’humain est-il impliqué dans l’expérience à laquelle il est confronté? Que peut connaître l’humain de la réalité, notamment à travers une démarche scientifique? Le réel est-il descriptible tel qu’il est en lui-même ou seulement tel qu’il nous apparaît? Ce type de question philosophique déjà omniprésent dans l’oeuvre d’Emmanuel Kant réémerge avec la thématique de l’interprétation de la physique quantique. C’est en particulier le cas avec la thèse du « réel voilé » de Bernard d’Espagnat dont certains aspects présentent des similarités frappantes avec la pensée de Kant. C’est cette apparente proximité de la démarche de d’Espagnat avec la philosophie kantienne que nous entendons explorer au fil du présent ouvrage, en nous efforçant de caractériser aussi bien les convergences que les points d’achoppement. Au fil de cette étude, nous serons progressivement conduits au constat que la proximité entre les pensées de ces deux auteurs est plus importante encore que ne l’affirme d’Espagnat lui-même.