Cuando Deven, un oscuro profesor de una pequeña localidad de la India sin apenas horizontes vitales, se ve enfrentado a un reto inesperado ­entrevistar a Nur, el más grande poeta vivo en urdu, la lengua de la poesía por excelencia, postergada por el patrocinio oficial del hindi­, sus más íntimas fibras se remueven, sus ilusiones agostadas reverdecen y nace en él una luminosa fantasía que le hace sobreponerse a su poquedad. Sin embargo, esto no será más que el inicio de una tragicómica(*CR*)serie de desventuras que acabarán llevándolo a tomar EN CUSTODIA la poesía y la propia existencia del poeta, tarea en la cual se esbozará una suerte de redención a su mísera existencia. ANITA DESAI (1937) traza en esta inolvidable novela una profunda y sutil reflexión sobre la inestabilidad y complejidad de las relaciones humanas, siempre prisioneras entre la fantasía y la realidad, la nostalgia y el espejismo, el presente perentorio y el inexorable paso del tiempo.