«Dietari final» recull els últims escrits de Lluís Maria Xirinacs. D'una banda, «Darreres espurnes», un dietari místic escrit durant el seu últim mes de vida, en la línia del «Llibre d'Amic i Amat» de Ramon Llull. I d'una altra, «Cinc anys», un estremidor diari que mostra el Xirinacs més humà.