Ruby Sabates Vermelles i la seva àvia se'n van de vacances a París. 

A la Ruby li fa molta il·lusió. Mentre recorre els carrers empedrats visitant cafès i mercats, parla francès, menja baguets amb mantega i volta en patinet amb un nou amic molt especial que li ensenya la ciutat. És un viatge que recordarà tota la vida.