Benet i George es coneixen a l'hospital al que han estat traslladats després de les ferides rebudes en el front de la Guerra Civil espanyola. George, d'origen escocès, serveix en les brigades internacionals, mentre que Benet és un noi de províncies destinat en el front. Malgrat ser poc parladors, Benet a causa d'un problema que li afecta al sistema nerviós i li impedeix la parla, i George pel seu poc domini de l'idioma local, connectaran ràpidament i forjaran una amistat que perdurarà al llarg dels anys. Temps després, George buscarà al seu amic de la guerra. Dels seus quaderns, que Benet li regalarà, George decidirà escriure un llibre. Una història d'amistat forjada durant la guerra i que perdurarà al llarg dels anys.