El jove Poe i l'inspector Auguste Dupin es veuran embolicats en una autèntica recerca d'un tresor pirata, ocult en la costa de Boston. Per trobar-ho, Dupin i Poe hauran d'aplicar tot el seu enginy resolent unes enigmàtiques pistes. I el temps corre en contra seva, si volen demostrar la innocència de Legrand, un vell amic de l'inspector acusat d'assassinat. Les claus d'aquesta aventura: un escarabat d'or, un pergamí i una taràntula...