La vida quotidiana del llop feroç és tot un turment: l'aigua amb la qual s'endreça al matí està gelada; el fum de la foguera amb la qual tracta d'assecar-se li dóna en tota la cara; quan surt a caçar en el bosc, uns nens li tiren castanyes que punxen... El seu cos està magolat, però encara li queden forces per devorar a qualsevol que se li posi per davant. Vols donar-li un petonet per consolar-li? Però amb cura...