Les enemigues té com a estructura secreta la llegenda asteca del Mictlán expressada en el Còdex Ríos: les nou cases que l'ànima ha de recórrer per aconseguir el descans etern coincideixen amb els nou mesos de la gestació humana, i cada relat és susceptible de ser llegit com una representació ficcional de cadascun d'aquests difícils passatges de l'ànima humana, en el context de la vida a Mèxic a principis del segle XXI.