Quan es compleixen cent anys de la Revolució Russa de 1917, els fets històrics de la qual han estat ja analitzada per una infinitat d'autors, aquest llibre no busca reflexionar sobre ella sinó parlar des d'ella, oferint els testimoniatges i documents més significatius de la seva època per convidar al lector a capbussar-se en el llenguatge, l'estètica, les idees i els sentiments de les gents que la van protagonitzar i l'ambient que es vivia en aquells dies previs a la presa del poder pels bolxevics. Per reconstruir amb tal enfocament els mesos que van transcórrer des de febrer a novembre de 1917, es reuneix a les seves pàgines una selecció de documents oficials que recreen la seqüència del traspàs de poder des de les forces absolutistes a les assemblees d'obrers, soldats i camperols, alguns tan fonamentals com el manifest d'abdicació del tsar, la trucada a la creació dels Soviets, el bàndol informatiu sobre la formació del Govern Provisional, l'anul·lació de la pena de mort, la trucada a l'alçament nacional del General Kornílov o el Decret sobre la Pau redactat per Lenin, reveladors miralls tots ells de les ideologies en combat durant aquells mesos i de les seves latents contradiccions. A més, intercalats entre aquests documents oficials segons un ordre cronològic, s'afegeixen reportatges, testimoniatges i memòries dels testimonis i participants en la Revolució de 1917, procedents de tot signe polític, des de la dreta a l'extrema esquerra, que il·lustren el paisatge físic, emocional i ideològic en el qual es van ser desenvolupant els esdeveniments i aporten informació no només política sinó també social, artística, antropològica o històrica sobre ells. Es tracta de textos escrits per Artiom Vesioli, Alexánder Kónonov, Mijaíl Chubinski, Míjail Koltsov, Evgueni Zamiatin, G. I. Zinóviev, Alexandra Kolontái, Iván Bunin, Maxim Gorki, Vladímir Antónov_Ovséenko, Borís Lavreniov, A. V. Lunacharski, Vladímir Maiakosvki, Vladislav Jodasévich o Alexander Blok, entre uns altres, presentats amb la intenció de reunir les veus més signifi cativas d'aquells dies, sense autor que interrompi la comunicació directa entre la Revolució i el lector del segle XXI, component un retrat ?en moviment? de tot quant va succeir. L'edició ha estat realitzada per Enrique Piquero Quadres, qui ha traduït directament del rus els textos que componen aquest volum i ja ha publicat en aquesta mateixa col·lecció La Guerra Civil Espanyola a través de les cròniques dels corresponsals soviètics.