Shoko i Mutsuki porten casats deu dies quan comencen a explicar-nos la seva història. Una parella ?ell és mèdic, i ella, traductora de l'italià? que porta, aparentment, una vida matrimonial d'allò més corrent. No obstant això, a poc a poc, a través de les veus dels dos protagonistes, descobrim una realitat diferent respecte a la qual mostren: la seva és en realitat una unió de conveniència darrere de la qual tots dos s'oculten i s'escuden. Mutsuki és homosexual i té un amant, Kon, que és la seva parella real, un noi extravertido del que sempre ha estat enamorat; Shoko, en canvi, sofreix d'una inestabilitat emocional que la porta a la depressió i a l'abús d'alcohol. De mutu acord, troben l'un en l'altre el suport per eludir les convencions socials, però l'haver d'amagar-se i no poder ser sí mateixos davant els altres els impedeix aconseguir l'harmonia i la felicitat desitjades. Kaori Ekuni, en aquesta novel·la tendra, apassionada i positiva, guanyadora del Premi Murasaki Shikibu, qüestiona el concepte de «normalitat» en una societat en què difícilment s'accepta el que és diferent.