Clemente Cerdeira no va ser un personatge principal, ni del protectorat d'Espanya al Marroc, ni tampoc durant la guerra civil. No obstant això, diversos protagonistes d'aquella època, el mateix Franco entre ells, ho tenien al punt de mira. Doncs a les seves mans, lleials sempre a la Segona República, va estar la possibilitat de fallir aquell cop militar i així evitar tan cruenta guerra entre espanyols. Heus aquí la seva història... . Mourad Zarrouk és doctor en Filosofia i Lletres per la Universitat Autònoma de Madrid. Professor titular a la Universitat de Casablanca i exprofessor a la Universitat de Granada i a la Universitat Autònoma de Madrid. Especialista en història de la traducció, és autor dels traductors d'Espanya al Marroc 1859-1939 (2009), i de diverses contribucions en obres col·lectives sobre la història del colonialisme al Marroc com: Revisionisme i colonialisme al Marroc: El naixement del nacionalisme (2007) i La regió: de l'imperi jerifiano a l'el Marroc actual (2010).