Toni Morrison, guanyadora del Premi Nobel de Literatura 1993, part de la realitat d'una noia desgraciada per tractar temes com el concepte de bellesa imposat, la veu femenina o la infància truncada, i ho aconsegueix amb una història dura i deliciosa al mateix temps. Pecola és una nena petita que viu amb els seus pares i té una cosina que es diu Claudia. Li agraden les nines i les caléndulas, que no li agraden a ningú excepte a ella. Pecola és negra i creu que és lletja perquè no s'assembla a Shirley Tremp. I té un truc per desaparèixer quan els seus pares es barallen o el seu pare la molesta a les nits: pensa que té uns preciosos ulls blaus, que tothom admira la seva bellesa i que les altres nenes l'envegen. Però aquest somni mai es convertirà en realitat i Pecola seguirà atrapada en la trista vida que li ha tocat en sort. Ressenya:
«Toni Morrison s'ha convertit en la D. H. Lawrence de la psique negra, transformant individus en forces, idiosincràsies en inevitabilitat.»
New York Magazine