Des que una epidèmia va assotar el planeta, al món queden dos tipus de persones: els sans i els infectats; els vius i els no morts. Manhattan ha estat acordonada, i el govern provisional ha exterminat a gairebé tots els infectats; la situació sembla baix control. Però una sorpresa espera entre els deserts carrers de la Zona Un, i Mark Spitz i els seus companys de la brigada de neteja són a punt de descobrir-la...
Revisitando les novel·les de zombis i amb una volta de rosca més, Colson Whitehead ens ofereix una història escruixidora que et persegueix de forma implacable fins al final i que en última instància et fa reflexionar sobre els vincles del zombi com a figura popular amb la nostra societat actual, l'instint consumista, el materialisme com a motor del progrés i la cultura de la nostàlgia.