«Un dirà: "No puc veure l'objecte, per representar-ho, perquè l'objecte és el que és". L'altre: "No puc veure l'objecte, per representar-ho, perquè jo sóc qui sóc".
Sempre hi ha hagut aquestes dues classes d'artistes, aquestes dues classes d'impediment, l'impediment-objecto i l'impediment-ull. Però aquests impediments ja es tenien en compte
. Estàvem acostumats a ells. No formaven part de la representació, o amb prou feines. Ara formen part. Jo diria fins i tot que la major part. Es pinta allò que impedeix pintar.
A partir d'aquest moment la pintura pot prendre tres camins. El camí de tornada a l'antiga ingenuïtat, a través de l'hivern del seu abandó, el camí dels penedits. Després el camí que no és un camí, sinó una última temptativa per viure al país conquistat. I finalment el camí cap a davant d'una pintura que
es preocupa tan poc d'un caduc convencionalisme com dels hieratismes i amaneramientos de les experimentacions supèrflues.» Samuel Beckett