Per recobrar forces, Parker s'ha retirat a Boreas, una petita localitat de Maine. Allí trava amistat amb una vídua anomenada Ruth Winter i amb la seva jove filla, Amanda. Però Ruth té secrets. S'oculta del seu passat, i les forces que l'assetgen es remunten al succeït durant la segona guerra mundial al poble de Lubsko, en un camp de concentració que no s'assembla a cap lloc del món. Velles atrocitats són a punt de desvetllar-se, i vells pecadores serien capaços de matar per ocultar els seus pecats. Ara Parker és a punt de posar en risc la seva vida per defensar a una dona a la qual amb prou feines coneix, una dona que ho tem a ell gairebé tant com a aquells que l'aguaiten a ella. Els enemics de Parker ho creuen vulnerable. Temorós. Solitari. S'equivoquen. Parker no té por, i no està en absolut sol. Perquè alguna cosa està emergint de les ombres