La Dalia Negra, obra mestra del gos diabòlic de les lletres nord-americanes, en edició definitiva, amb una traducció actualitzada i un epíleg inèdit de l'autor. 15 de gener de 1947. Los Angeles, un solar desocupat. El cadàver d'una dona de vint-i-cinc anys, nu i seccionat en dues parts. El mèdic forense determina que ha estat torturada durant dies mentre ella seguia conscient. Un periodista bateja a la víctima com «la Dalia Negra». Els policies Bucky Bleichert i Lee Blanchard, dos exboxadors coneguts com a Gel i Foc, són posats al capdavant del cas. En submergir-se en els baixos fons de Los Angeles per esbrinar qui era la Dalia es veuran atrapats en un circ mediàtic i en una investigació policial plagada de pistes falses, interessos polítics i dificultats; un cas irresoluble que acabarà per obsessionar-los. Basada en un succés real i inspirada en l'assassinat de la seva pròpia mare, La Dalia Negra és la primera novel·la del «Quartet de Los Angeles », cicle novel·lístic que figura entre els grans clàssics del gènere negre i policial del segle vint. Un viatge per la cara oculta dels oropeles d'Hollywood a través dels femers morals d'una societat obsessionada amb l'èxit i que solament brilla en la superfície. Crítiques: «Si em pregunten qui és el millor novel·lista viu la literatura del qual és feroç, valent, divertida, escatológica, bella, enrevesada i paranoica... la resposta és fàcil: James Ellroy.» Stephen King «És impossible que aquests llibres et deixin impassible. Pots odiar-los, sí. La seva lectura no neix del plaure, és el reflex d'una obsessió. Sexe, dones, crim, política, poder, corrupció. Les mateixes obsessions que dominaran al lector que es deixi mossegar per les seves pàgines.» Rodrigo Fresán «Un dels millors escriptors nord-americans del nostre temps.» Los Angeles Book Review «En el Los Angeles de Ellroy és impossible diferenciar als bons dels dolents, perquè simplement no hi ha bons.» Kirkus Reviews