Els millors llibres mai escrits. «Recordes aquell matí en què vaig arribar aquí per vegada primera amb la Pedra Lunar? Tant de bo Déu m'hagués impulsat a llançar-la a les sorres movedisses!» La Pedra Lunar, valuosa joia robada d'un santuari hindú i de la qual s'expliquen tota classe de llegendes malèfiques, arriba a les mans de Raquel Verinder, hereva d'un lord anglès, com a regal d'aniversari. No obstant això , després del sopar de celebració la gemma desapareix. El sergent Cuff serà l'encarregat de desentranyar una veritat que roman oculta després de les diferents versions dels fets que ofereix cadascun dels personatges implicats. Obre el volum un estudi introductori de la prestigiosa investigadora del Victoria and Albert Museum Sandra Kemp. Així mateix, Horaci Laurora aboca fidelment a la nostra llengua la que, segons T. S. Eliot, és «la primera, la més llarga i la millor de les novel·les detectivescas angleses modernes».