Entorn d'una taula del pub Dugong, els treballadors domèstics de l'aristocràtica callejuela londinenca Hexam Plau han creat una informal societat. Allí, criades i conductors, majordoms i cuiners, mainaderes i au pairs se senten alliberats per explicar-se les misèries dels seus treballs i les manies dels seus ocupadors... però, fins a quin punt són sincers els uns amb els altres? L'arribada del jardiner Dex, un home recentment sortit del psiquiàtric que creu que els missatges de la seva companyia de mòbil procedeixen d'una veu divina, obrirà una caixa de Pandora omple d'obsessions, adulteris... i, potser, assassinats. Amb l'elegància habitual en ella, Ruth Rendell ens ofereix un nou recorregut pels laberints més foscos de la ment humana. A punt de complir cinquanta anys de carrera literària, aquesta gran dama de les lletres angleses és sinònim del millor thriller i dels més perturbadores retrats psicològics.