El narrador d'Ampliació del camp de batalla és un enginyer informàtic fastiguejat per la feina, que ha de vendre als seus clients els bondats dels noves tecnologies... És un antiheroi que ha deixat de lluitar, que observa donis d'una certa distància els seus congèneres, que va lliscant cap a la depressió; fa dos anys que duu una vida casta, és refereix a «els dons que m'obrien els seus òrgans» amb tanta repugnància com quan parla dels egoistes psicoanalitzades... Amb la precisió d'una autòpsia, descriu el camp de batalla de la societat neoliberal, amb els seus perdedors en l'àmbit econòmic i sexual: l'ampliació del camp de batalla a totes els edats de la vida, a totes els classes socials... «Una novella·la terrible, i terriblement divertida» (Bertrand Leclair, Information). «El narrador d'aquesta novella·la és l'home unidimensional de Marcuse» (Publishers Weekly). «És L'estranger de Camus per a la societat informatitzada» (Tibor Fischer).